摘 要: | 1936年穆时英在《文艺月刊》上连载了以白俄女间谍丽莎为主人公的中篇小说G.No.Ⅷ。本文以此为研究对象,尝试思考两个问题,一是形式,即穆氏为何选择"间谍小说"这一文学类型;二是形象,即"丽莎"与其他文本的互文性关系以及建构过程。形象问题又可细分为二:穆时英为何将丽莎塑造成忠贞的"复国者";用"波兰人"康妮丽替换"白俄"丽莎的逻辑何在。由此可以发现,在穆时英的白俄叙事中,丽莎无疑成为上海半殖民地空间中一个独特的"他者",这不仅在文学社会学意义上折射出彼时"高等华人"的主体性幻象,而且为解读穆时英的文学转向,乃至更为深刻的民族—国家认同危机提供了重要线索。
|