浅谈翻译在英语教学中的重要性 |
| |
引用本文: | 周伟新.浅谈翻译在英语教学中的重要性[J].江苏教育学院学报,1997(4). |
| |
作者姓名: | 周伟新 |
| |
摘 要: | 大学英语四级统考增加英译汉考题的这一变化,不仅表明CET—4更加趋于完美、合理,也标志着在大学公共英语教学中翻译教学得到了应有的重视,就教学实践来看实属必要。所谓翻译主要是指英译汉与汉译英。前者可检测学生对英文原文的理解程度;后者则是检测学生应用语言能力的重要手段之一。在实际教学中,教师都在不自觉地、或多或少地应用这一手段。因为在非外语环境中学习外语,学生总是在本能地用母语与外语对比,而且大多数英语学习者学习英语的最后落脚点主要还是英译汉或汉译英。正因为如此,《大学英语教学大纲》中对翻译能力也有明…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|