论社会救助中的预防机制和服务保障：社会工作的功能及其运用

在社会救助中，社会工作应充分发挥其预防性功能。专业的社会工作能够在价值理念、理论模式、实务技巧及救助效果等四个方面指导、协助社会救助工作的展开，并使得社会救助的服务工作有效实施。社会救助与社会工作两者之间的有机衔接，将使得社会救助真正实现“从救济到救助、从保障到共生”的转变。

Prevention Mechanism and Service Assurance in Social Assistance： Function and Application of Social Work

In social assistance, social work should bring its preventive function into full play. Professional social work can guide the work of social assistance in four areas, such as the values, theoretical model, practical skills and effect. At the same time, it makes the service work implemented effectively. The organic connection between social assistance and social work will change social assistance from almsgiving to assistance, from protection to coexist.