|
|||||
|
|
| 从功能对等理论视角谈英文歌曲歌名的汉译 | |
| 引用本文： | 贺亚莹.从功能对等理论视角谈英文歌曲歌名的汉译[J].青春岁月：学术版,2015(2). |
| 作者姓名： | 贺亚莹 |
| 作者单位： | 赣南师范学院外国语学院,江西 赣州,341000 |
| 摘 要： | 本论文拟从功能对等理论角度出发，具体分析了功能对等理论在英文歌曲歌名汉译中的应用，重点讨论了歌名汉译如何达到语言、文化及歌曲创作背景三方面的对等。 |
| 关 键 词： | 功能对等理论 英文歌曲歌名汉译 语言对等 文化对等 创作背景对等 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |