|
|||||
|
|
| 《红楼梦》在日本的流传及影响 | |
| 引用本文： | 马兴国.《红楼梦》在日本的流传及影响[J].日本研究,1989(2). |
| 作者姓名： | 马兴国 |
| 作者单位： | 辽宁大学日本研究所 |
| 摘 要： | 中日两国是一衣带水的近邻,有着两千多年友好往来的历史。我国古代文学巨著《红楼梦》在日本的广泛流传和产生的深远影响,就是两国文化交流的生动、具体的体现。《红楼梦》在日本的流传《红楼梦》传入日本并不胫而走,大体有如下三种媒介: 清贸易商船携入日本《红楼梦》成书于清乾隆时期,即日本的宽延和明和年间,当时清日贸易处于高潮阶段,两国商船频繁往来长崎。虽然由于日本最重要的输出品铜的生产日渐不足,日本政府采取措施限制中国商船进港,但在宽政二年(1790)四月颁布 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |