|
|||||
|
|
| 日本文学与意大利文学 | |
| 作者姓名： | 刘立善 |
| 摘 要： | 日本与意大利的文化交流,始于16世纪基督教的传入。当时,意大利尚未完全统一,意大利的传教士只能混入葡萄牙或西班牙传教士中间来到日本。鉴于此,日本学界认为,日本的基督教文学未受到意大利的影响。意大利文学对日本文学的影响始于明治维新。明治时代东京外语大学设意大利语专业。最初,学意大利语旨在贸易,并非为了研究文学。欧洲的正统教育是,必须学拉丁文和意大利语。由于教育的差异,受希腊与拉丁文的古典文学影响很深的意大利文学,没受到日本的充分理解。明治时代,日本主要通过英文来了解意大利文学。在日意比较文学方面,关注较深的是但… |
| 关 键 词： | 日本文学 意大利语 基督教文学 文化交流 意大利文学 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |