|
|||||
|
|
| 陀思妥耶夫斯基与别林斯基关于塔姬扬娜形象的争论 | |
| 作者姓名： | R·克鲁格 刁绍华 |
| 作者单位： | 德国图宾根大学斯拉夫文学教研室 [德]，教授 |
| 摘 要： | 普希金的诗体长篇小说《叶甫盖尼·奥涅金》是俄罗斯文学的杰作,至今在世界各国仍有众多的读者,研究论著数不胜数。这部作品篇幅不算很长,只有8章366节5551行(同一时期德国作家维兰德的诗体长篇小说《奥伯龙》为7221行),而有些研究论著远远超过了它,例如纳博科夫1964年用英文发表的注释竟是厚厚的两大本。 普希金写作这部小说付出很大心血,用了长达10年的时间(写于1823年5月至1830年秋,分章发表,全书直至1833年3月才问世)。特别是外国研究家们不无遗憾地指出,小说独具的艺术特色和对读者的感染力几乎无法译成他种语言。普希金时而写得轻松诙… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |