|
|||||
|
|
| 日本文学在中国的翻译和评价 | |
| 引用本文： | 李芒.日本文学在中国的翻译和评价[J].日本学刊,1992(5). |
| 作者姓名： | 李芒 |
| 作者单位： | 中国社会科学院外国文学研究所 特约研究员 |
| 摘 要： | 笔者手头有一份资料,是中华书局1983年出版的《日本考》一书的歌谣部分。它刊载日本短歌39首,并附有译文,是明代李言恭、郑杰编纂的。这说明,远在三四百年以前,我国就翻译日本文学作品了。历史进入20世纪,梁启超于1901年翻译了东海散士(柴四郎)的小说《佳人奇遇》,后来鲁迅又在1924年翻 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |