儒家“人治”思想批判

儒家的"人治"思想在理论上是站不住的,在实践中则对中国的政治进步产生了相当大的负面影响,导致了长期的封建专制主义统治,造成了"人亡政息"的怪圈,抹杀了人民的政治权利.在建设社会主义法治国家的今天,我们要充分认识到它的危害性,对其进行实事求是、理直气壮的批判.

Criticism of the Ideas Rrelevant to "the Rule of Man" in Confucianism

Being untenable in terms of theory, the ideas relevant to "the rule of Man" in Confucianism has brought about a sdequence of negative influences on China' s politics, including a longtime feudalistic autocracy, an odd phenomenon that human death causes forth the death of administration, and the deprivation of people' s political rights. Today all the people in China are building a socialist state under the system of legislation. In this period, we must sufficiently recognize the permiciousness of such ideas by making a criticism based on facts.