| 表“突然离开”的英语短语动词辨析 |
| |
| 引用本文： | 赵静云.表“突然离开”的英语短语动词辨析[J].江汉石油学院学报,2000,2(4):56-57. |
| |
| 作者姓名： | 赵静云 |
| |
| 作者单位： | 赵静云（武汉科技大学英语系,湖北武汉,430081） |
| |
| 摘 要： | 英语中表“突然离开“(leave suddenly)的短语动词常用有6个，它们是go off/jump out of/start from/start out of/walk off/disappear to。下面对其进行辨析。 1.go off off为副词。go off是不及物动词短语，在句中常用一般态。有时只表leave之义，但更常见的是表leave suddenly之义。 若表leave suddenly之义，则句中常出现why/without等标识性字眼。 例1 Why did the painter leave his family and go off to live on a tropical island?［1］(为什么画家突然离家出走去热带海岛上生活?) 例2 He's gone off without leaving an address.(他是突然离开的，没留下地址。)
|
| 文章编号： | 1009-0010(2000)04-0056-02 |
| 修稿时间： | 2000年10月20 |
|
|
