英汉思维方式差异在语言中的映现 |
| |
作者姓名: | 刘扬 |
| |
作者单位: | 湖南第一师范学院外语系 |
| |
基金项目: | 湖南省哲学社会科学成果评审委员会课题项目:“两型社会”应用文本翻译研究(项目编号:1011077B)阶段性成果之一;湖南省教育科学研究项目:经济全球化视野的跨文化交际与商务英语语用能力习得研究(项目批准号:10C0544)阶段性成果 |
| |
摘 要: | 语言是思维的主要载体,因此,英汉民族思维方式差异势必在中英语言中得到反映。本文从本体论、实用主义、理性主义角度考察了英汉思维差异对英汉两种语言表现形式的影响,并论及了中文文学作品没有获得过诺贝尔文学奖的原因。
|
关 键 词: | 思维方式 差异 汉英民族 中英语言 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|