树立科学发展观与当前若干教育问题的思考

科学发展观的提出和当前中国的现实,以及未来20年内即将出现的态势,引起了我们对目前教育问题的思考。我们只有清楚地认识到科学和教育在推进中国社会经济腾飞中的决定性作用,牢牢把握全面落实教育优先发展战略这个关键,才能实现科学的发展;只有从理论和实践两方面,解决全面把握教育的二重性,遵循教育发展规律,正确认识和运用教育规律等基本问题,才能真正走出当前教育改革、发展中出现的思想误区和认识的巨大分歧,实现教育的"三个面向"和教育的科学发展。

On Establishing Scientific Development Outlook and Some Current Education Problems

The emergence of scientific development outlook,China's present reality,and the trend in the coming 20 years will attract our attention to some problems of education.If we can come to see the decisive part of science and education in the rising of China's society and economy and give priority to education,the key of development strategy,we will realize our scientific development.We must solve the problems of education in theory and practice,follow the development law of education,and make use of the essentials of education law so that we can get rid of the wrong ideas and differences of education law so that we can get rid of the wrong ideas and differences of education,realizing the "three orientations" in education and the scientific development of education.