对《杜尔伯特旗王府墓碑志注译》一文的商榷 |
| |
引用本文: | 高丹枫.对《杜尔伯特旗王府墓碑志注译》一文的商榷[J].黑龙江民族丛刊,1989(3). |
| |
作者姓名: | 高丹枫 |
| |
摘 要: | 近读贵刊1987年4期刘沛然、李向辰二同志合写的《杜尔伯特旗王府墓碑志注译》一文,对黑龙江省蒙古族史的研究颇有教益,作者对注释和译文是下些功夫的,做到了与碑文原意基本贴切.但,文中有的标点欠妥,注释失当,笔者愿与作者商榷并对墓碑志提出考异. 如文中:"……故君子疾没世而名不称.孔子尚言及之,而况分藩承祧,袭爵受封膺,砺山带河之封建,继册勋世禄之眷宠者……"一段,"君子疾没世而不称",应加引号并注
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|