| 关于外国留学生随堂翻译工作的研究与探索 |
| |
| 引用本文： | 胡振威. 关于外国留学生随堂翻译工作的研究与探索[J]. 南京理工大学学报(社会科学版), 2006, 19(2): 76-78 |
| |
| 作者姓名： | 胡振威 |
| |
| 作者单位： | 解放军理工大学,指挥自动化学院外训系,江苏,南京,210042 |
| |
| 摘 要： | 本文认为做好外国留学生随堂翻译是一件重要又困难的事。要提高外国留学生随堂翻译的效果,应该注意以下几点:调查研究掌握外国留学生的特点,因材施教;认真备好课;讲好每堂翻译课,使教学内容被外国留学生较好的掌握;课后复习巩固。再者,译员要具备四个要件:外语水平、中文表达能力、特有词汇量、专业知识。
|
| 关 键 词： | 讲好 外国留学生 随堂翻译课 |
On Oral Translation of Foreign Students'''' Lectures |
| |
| Hu Zhenwei. On Oral Translation of Foreign Students'''' Lectures[J]. Journal of Nanjing University of Science and Technology(Social Science), 2006, 19(2): 76-78 |
| |
| Authors: | Hu Zhenwei |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | good teaching foreign students alternate interpretation lecture for foreign students |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
