|
|||||
|
|
| 庞德文学翻译主体性探析——以《神州集》为例 | |
| 作者姓名： | 熊建闽 |
| 作者单位： | 福建对外经济贸易职业技术学院 |
| 基金项目： | 2012年福建省教育厅人文社科B类研究项目“译者主体性观照下的文学翻译研究”的阶段性成果(课题编号:JB12555S) |
| 摘 要： | 主体性是译者的主观能动性,它贯穿于整个翻译过程。本文以译者主体性为研究视角,以《神州集》为例,探讨分析译者主体性对翻译过程的影响作用,为庞德文学翻译研究提供一个新的路径,也为我国优秀传统文化如何走出国门提供一些启示。 |
| 关 键 词： | 文学翻译 译者主体性 《神州集》 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |