试论阿登纳政府的第二次柏林危机对策(1958-1963)

第二次柏林危机期间,阿登纳政府与西方盟国特别是与美国和英国之间,在解决危机问题上出现了分歧。阿登纳政府主要采取影响西方盟国决策的方式来参与危机的解决,在事实上保留了对西方三大国政策的最终否决权。阿登纳政府的首要目标是,不能让西方盟国牺牲联邦德国的利益与苏联达成妥协。从这个意义上讲,阿登纳政府的第二次柏林危机对策取得了成效。

Adenauer Administration 's Policy of the Berlin Crisis(1958-1963)

During the Berlin Crisis,the Adenauer Administration held different views over eliminating the crisis from Western Alliance,especially from US and UK.The Aenauer Administration mainly played its role in eliminating crisis through effecting on Western Alliance's decsion-making,and actually had a veto over the ultimate policy of Western Alliance.The chief goal of the Adenauer Administration was to keep Western Alliance from reaching an agreements with Soviet at the cost of the profit of the Federal Republic Germany.In this sense,the Adenauer Administration's policy on the Berlin Crisis had succeeded.