兰亭论

兰亭雅集是对“孔子与点”、“竹林七贤”、“梁园之聚”、“南皮之游”、“金谷之会”的承继、损益和再造新变,与隐逸文化有着深刻的联系。它是魏晋风度的结晶,代表着中国知识分子的知识人格、艺术品味和精神追求,反映了魏晋士人追求文明、平等、自然、诗意及思想自觉的精神内涵。兰亭诗人在赏会自然中启悟哲思,因此能超越玄学。《兰亭集序》对人生的认识具有重要的思想文化意义。

On the Gathering of Literati at Lanting

Gathering of literati at Lanting,as a kind of inheritance and innovation of Confucius assemblage.The seven wise men at the Bamboo Forest,The Get-together at liangyuan,The Travel to Nanpi,and The party at Jingu,is closely related with the reclusive culture of ancient China.The gathering,as a crystallization of the Wei-and-Jin dynasty demeanor,represent the Chinese intellectuals' learnedness,artistic tastes and spiritual race and mirrors the spiritual contents,featured by the pursuit of civilization,equality,naturalness,poetic qualities and self-consciousness of their thoughts.The Poets who gathered at Lanting transcended Xuanxue(Dark Learning) by enlightening their philosophical reflections.The Preface of Selected Works of Lanting is of ideological and cultural importance to the understanding if humanlife.