中学语文疑难辨正三题 |
| |
引用本文: | 何世英,陈斌.中学语文疑难辨正三题[J].淮北煤炭师范学院学报(社会科学版),1987(3). |
| |
作者姓名: | 何世英 陈斌 |
| |
摘 要: | 一、媪之送燕后也,持其踵,为之泣,念悲其远也,亦哀之矣。(初五册《触龙说赵太后》)其中“哀”字,课本未注释,一般讲作“哀怜”、“悲哀”、“哀痛”。如阴法鲁主编《古文观止译注》译为:“实在使人感到哀痛。”阙勋吾等合编《古文观止译注》译为:“也确实够悲哀的了。”郭锡良等编《古代汉语》(上册)注云:“哀之,哀怜她。”
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|