试论柳词传播过程中的主体诠释

柳永词作在传播过程中传播源、传播者、媒介、接受者等各要素的组合上达到了和谐状态,形成了柳词的多重阐释主体。作者的气质,传播者的角色转换,表演唱形成的效果,听众人群的期待视野融合成为一个整体,这些因素的共同作用使得柳词产生了较为理想的接受效应。

The Interpretation of Subject in the Course of Communication in Liuyong's Ci

During communication processing,the combination of factors such as the source of communication,communicator,medium,audience and so on in Liu Yong's Ci reach the harmornious state and become multiple interpreted subject of Liu Yong' Ci.The author's temperament,the role transition of communication,the effect of singing and the audience's expectation horizon blend harmoniously to a whole,Liu Yong's Ci produces rather good acceptable effect due to the common-effect of kind of the above factors.