英汉状语从句中空范畴问题的对比探讨 |
| |
引用本文: | 张勇.英汉状语从句中空范畴问题的对比探讨[J].吉林师范大学学报,1991(4). |
| |
作者姓名: | 张勇 |
| |
作者单位: | 四平师院外语系 副主任,讲师 |
| |
摘 要: | 空范畴(Empty Category)是各种语言中普遍存在的语言现象,尤其是在状语从句中经常出现。对空范畴问题的研究,是探索各种语言使用者语言机制的一个重要方面,即揭示某语言使用者的语义逻辑形式的表象规则及其深层趋向的对应关系。本文仅就英汉状语从句中的空范畴现象做一对比分析,认为英汉状语从句中都存在主语空范畴现象。在英语状语从句中仅存在功能控制关系,汉语状语从句中可发现功能控制关系或指代控制关系。此外,汉语状语从句中存在宾语空范畴现象及两种控制关系。这在英文中是绝对不可的。
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|