|
|||||
|
|
| 试论清末北京官话常用中日同形汉字词——以《日清会话辞典》为依据 | |
| 作者姓名： | 于冬梅 |
| 作者单位： | 北京语言大学汉语进修学院 北京100083 |
| 摘 要： | 以中日学者所编《日清会话辞典》为依据,探讨清末北京官话常用词系统中的中日同形汉字词问题,从来源、结构、中日词义理解对应关系角度归纳《日清会话辞典》常用词系统中日同形汉字词类型,我们可以发现《日清会话辞典》中日同形汉字词对清末北京官话常用词考订所发挥的重要作用.将《日清会话辞典》和《普通话三千常用词》中日同形汉字词进行比较,梳理出80多年来的变迁线索,对清末到20世纪80年代末期汉语普通话常用词演变研究意义重大. |
| 关 键 词： | 清末北京官话 常用中日同形汉字词 理论方法 历史演变 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |