女性写作中的自我意识

女性"自我"意识虽然是女作家以个人的名义(即第一人称)进行故事叙述,但是,我们不能因此而武断地将作品中的"我"等同于作者本人。当然,这并不排除这个艺术形象上所呈现出的作者本人的经验(他人的或个人的)特征,同时,也正是这一点决定了女性"自我"形象与其他类别的女性形象的区别。它是关于"自我"的言说(第一人称叙事),并且这个"自我"必然地折射出女性作家的心灵特征。

Women Self-consciousness in Writing

Although women "self-consciousness is embodied by " telling stories in their personal point of view (the first person).But we could not be opinionated to consider the "I"as author herself,nor could we exclude aesthetic image more or less displaying the experience feature of the author (others or her own).Meanwhile,that makes the "self-image"to be different from other women images.It is the point of view of "psyche"(the first person point of view),this "psyche"also reflects the women writers' psychic characters.