二语习得中的语用负迁移与应对策略 |
| |
引用本文: | 曾淑萍.二语习得中的语用负迁移与应对策略[J].长江大学学报(社会科学版),2011,34(11). |
| |
作者姓名: | 曾淑萍 |
| |
作者单位: | 福州外语外贸学院外语系,福建福州,350018 |
| |
摘 要: | 语用迁移是指二语习得过程中母语语用知识与目的语语用知识的异同对跨文化交际的影响。语用迁移可分为语用正迁移和语用负迁移,而语用负迁移又可细分为语用语言负迁移和社交语用负迁移。学习者应培养积极的认知态度,提高英汉差异对比分析意识,强化英语语言文化输入,以避免或减少汉语语用负迁移对英语学习的影响。
|
关 键 词: | 二语习得 语用负迁移 策略 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|