| 翻译中模糊语言的近似对等 |
| |
| 引用本文： | 孟翔珍.翻译中模糊语言的近似对等[J].郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2011,30(2):158-160. |
| |
| 作者姓名： | 孟翔珍 |
| |
| 作者单位： | 河南工业大学,外语学院,河南,郑州,450007 |
| |
| 基金项目： | 河南工业大学高教基金(2010GJYJ-A02)资助项目成果 |
| |
| 摘 要： | 现代的翻译理论界认为翻译的原则是传意性，可接受性和相似性。文章从语音、词汇、语法、跨文化交流等几个不同层面论述了模糊语言的翻译问题，从翻译角度来谈模糊语言间的对称性，并不是个别单位上的一一对应，而是综合性的模糊对等关系。
|
| 关 键 词： | 翻译 模糊语言 对等 |
On Equivalence in Translating Fuzzy Languages |
| |
| MENG Xiang-zhen.On Equivalence in Translating Fuzzy Languages[J].Journal of Zhengzhou Institute of Aeronautical Industry Management(Social Science Edition),2011,30(2):158-160. |
| |
| Authors: | MENG Xiang-zhen |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
