英语专有名词普通化的认知阐释 |
| |
引用本文: | 雷玉兰.英语专有名词普通化的认知阐释[J].湖南农业大学学报(社会科学版),2023(1):94-100. |
| |
作者姓名: | 雷玉兰 |
| |
作者单位: | 湖南师范大学外国语学院;湖南农业大学人文与外语学院 |
| |
摘 要: | 从认知语言学视角考察英语专有名词普通化现象。通过分析相关语言事实,发现专有名词转化为普通名词具有以下三个特点:第一,专有名词本身词义概念的二元性是普通化现象产生的语义基础和前提条件;第二,专有名词普通化现象体现了语言的经济性原则,这也是对现有的语言资源的有效利用。第三,专有名词所指专名事物与普通化的专有名词所指普通事物之间存在概念上的邻接关系,可以通过转喻视角化机制实现向对方范畴的转化。专有名词普通化现象能产生含蓄典雅、形象生动的语用效果。
|
关 键 词: | 专有名词普通化 符号概念 类概念 语言经济原则 转喻视角化 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|