|
|||||
|
|
| 张爱玲译《海上花》的阐释翻译解读 | |
| 引用本文： | 王宁.张爱玲译《海上花》的阐释翻译解读[J].甘肃教育学院学报(社会科学版),2013(6):63-67. |
| 作者姓名： | 王宁 |
| 作者单位： | 兰州文理学院外国语学院,甘肃兰州730000 |
| 摘 要： | 作家兼译者身份的“传奇式女子”张爱玲在20世纪中国文坛上掀起过一波又一波“张热”.本文选取其译者身份,以其译作《海上花》为个案,从阐释翻译角度对这一翻译过程进行解读,以期了解其国语译注本与英语译本在翻译过程中的异与同,抛砖引玉,为张爱玲翻译研究做些微贡献. |
| 关 键 词： | 阐释翻译 张爱玲 《海上花》 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |