区域协调发展与全面建设小康社会——为纪念邓小平提出小康目标思想30周年而作

小康社会的建设是中国现代化进程中的一个关键发展阶段。随着时代的变迁,小康社会的内容与目标也不断得到深化和丰富。全面建设小康社会的任务必须包括促进区域间的协调发展,解决目前我国地区间发展差距过大的突出问题。根据我国的国情和发展条件,现阶段缩小地区发展差距应重点转向民众福利领域,促进民众净福利的共同提升,通过享受公共服务的均等化,尽快提升经济落后地区民众净福利水平的提升,缩小地区间的福利差距,提高全面建设小康社会的质量。

Harmonized Development in Regional Economy and Building a Well-off Society in an All-round Way

Building a well-off society is crucial phase of the development of China's modernization,and the connotation and goal of well-off society has been deepened with the development of times.The target of building a well-off society in an all-round way should include harmonized development in regional economy,solving the problem of huge economic gap between different regions in China.Concerning situation of China and the condition of economic development,the strategy of narrowing regional gap should be turned to...