论中国地方风物传说的叙事技巧

地方风物传说由引子部分、主体部分和确证部分三部分组成 ,它们都具有很高的叙事技巧。其中引子部分 ,常以单向递进式、“借花献佛”式、“移步换景”式、“拉郎配”式以及“特写式”等多种叙事技巧来引出并介绍其传承对象的地理位置 ,描述其状貌特征。主体部分使用对比式、三复式、巧设悬念和连环式等诸多叙事技巧来结构主要情节 ,增强其艺术感染力。确证部分则根据传说情节与可信物之间神、形是否存在某种内在联系来选择是运用粘附式还是依附式叙事技巧来收束全篇。地方风物传说各部分之间的相互关联使地方风物传说成为一个有机的整体

On the Narrative Skills of Chinese Local Scenery Legend

The local scenery legend is made up of their introductory remarks,mainstay part and ironclad proof part,all of which have superb narrative skills. Their introductory remarks introduces their geographical place and their geographical feathers about what are narrated by using such narrative skills as going forwords one by onr,"piecing together willingly"and"flashing speclially".Their mainstay part often uses such narrative skills as cnstrast,repetition three times,excellently designing reader involvement and chain reaction to concept plot and to sthengthen their artistic appeal. Their ironclad proof part have a choice using adhesion or attachment to end the whole papers. In addition,the inner integration with the three parts makes the local scenery legend an organic part.