论当代中国的大众文化

大众文化这一现象和概念是从西方传来的。20世纪80年代初期,随着改革开放的实施,逐渐在我国产生。经过三十余年的发展,当代中国的大众文化已经成为精英文化、大众文化和民族民间文化三足鼎立的文化格局中的重要一级。当代中国的大众文化具有明显的中国特色,它对我国的文化建设产生了重要的影响,具有正反两方面的作用。应该采取多种有效措施,引领、规范大众文化,使其在文化大发展大繁荣当中发挥重要作用。

On Popular Culture in Contemporary China

The concept and phenomenon of popular culture came from the West.During the early twentieth century,with the implementation of Reform and Opening,it came into being in China.After three decades of development,popular culture in contemporary China has become one of the three important levels--the elite culture,popular culture,national and folk culture,which has obvious Chinese characteristics and has both positive and negative impact on the national cultural construction.A wide range of effective measures sh...