|
|||||
|
|
| 浅析张振玉译本《京华烟云》中的传统文化 | |
| 作者单位： | ;1.沈阳师范大学外国语学院 |
| 摘 要： | 《京华烟云》是林语堂先生所著的长篇小说《Moment in Peking》的汉译本。本文选择张振玉先生的译本,从社会风俗与历史传统两个方面,探究其中的中国传统文化,并从中得到一些对翻译工作的启示。 |
| 关 键 词： | 《京华烟云》 传统文化 翻译 |
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |