“洋”眼看中国

在中国．虽然为大多数人所熟知的是有“中国夏威夷”之称的海南海滩．但是一些少有人知的海滩，也散发着纯朴而迷人的魅力。图为一名游客在北戴河避署

Focusing on China

1. China has several world-class beaches. While most people know about the beaches along the coast of Hainan Province, which is often referred to as ＂China＇s Hawaii,＂ many do not know that beautiful, pristine beaches exist in other regions of the country. Seen here, a Chinese tourist escapes the heat by spending a day at one of the beaches in Beidaihe. The coastal community, just a few kilometers from Qinhuangdao, has long been a favored seaside escape for both Chinese and foreign tourists