辩证统一的科学观与译者主体性 |
| |
作者姓名: | 袁青 |
| |
作者单位: | 浙江旅游职业学院旅管系,浙江杭州311231 |
| |
基金项目: | 浙江省教育厅2009年常规科研项目“全球化背景下提升出境领队核心竞争力研究”(编号:Y200909735) |
| |
摘 要: | 作为翻译研究的一个重要课题,近年来译者主体性越来越受到学者们的重视,本文在吸收现有研究成果的基础上,从辩证思维的角度出发,进一步探讨了译者主体性的内涵特征及其表现形式,提出了译者主体性本质上是能动性和受动性的辩证统一,翻译过程中译者主体性的发挥其实就是能动性和受动性相互作用的结果。
|
关 键 词: | 译者主体性 主体性内涵 主体性制约因素 辩证统一 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|