外语习得中的话题注重和主语注重:关于英汉句型转换的论证 |
| |
引用本文: | 姚亚平.外语习得中的话题注重和主语注重:关于英汉句型转换的论证[J].南昌大学学报(人文社会科学版),1996(1). |
| |
作者姓名: | 姚亚平 |
| |
作者单位: | 南昌大学 |
| |
摘 要: | 原文研究了英美人把汉语作为第二语言来学习的过程,考察了第二语言习得中句型转换情况,特别是考察了汉语的话题注重型结构在口语和书面语中的生成情况。对此译介,有助于认识汉语的类型特征以及汉语与英语的类型差异,认识跨语言句型的转换过程,深入把握汉语的特点与规律。
|
关 键 词: | 话题注重,主语注重,语言类型 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|