关于古典诗歌的引用

一、引用的定义和范围 引用,是在说话和行文中引进现成的语句用来提高表达效果的一种修辞格。这样的说法,一般已属公论。至于引用的范围,说法就不尽相同。笔者认为可包括现成的诗句、文句、谚语、格言和他人或自己所说的话。有的论者认为还应包括进成语、寓言、典故等的。要是这样,未免失之过宽。因为成语属固定词组,它作为一个完整的意义单位被运用进句子里头,本身一般还并非一个句子。至于寓言和典故,有的本身已凝缩成了成语(如“火中取栗”、“破釜沉舟”),有的则是以语句缀成的故事出现,句子较多,又不成型,也就说不上是现成的语句。 所谓现成的语句,也就是说不经更改、加工或节缩、扩展了的。简言之,也就是必须原模原样。由此而言,诸如摹仿现成的诗文而稍加变更的所谓“仿引”和并非原话而