学术期刊英文摘要的元话语对比研究 |
| |
引用本文: | 孙明明,佟敏强.学术期刊英文摘要的元话语对比研究[J].学术交流,2015(3):214-218. |
| |
作者姓名: | 孙明明 佟敏强 |
| |
作者单位: | 大庆师范学院外国语学院;黑龙江大学应用外语学院 |
| |
基金项目: | 黑龙江省社会科学界联合会2014年黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语学科专项)“基于语料库的商务英语专业话语的元话语研究”(WY2014021-B);大庆师范学院科学研究基金项目“语用视域下的期刊论文英文摘要中元话语研究”(12RW16) |
| |
摘 要: | 基于对英语母语者的期刊英文摘要语料库(NSE)和中国作者的期刊英文摘要语料库(CSE)中元话语的检索和数据分析,探讨元话语运用上的对比特征。中国学术论文作者和英语母语者撰写英文摘要时,元话语运用特征既有相似性也存在差异。元话语的类型选择和分布频次特征主要决定于体裁惯例和文化差异这两种变量的互动。
|
关 键 词: | 元话语 学术语篇 对比修辞 体裁 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|