| 词汇衔接理论在英汉翻译中的应用 |
| |
| 引用本文： | 江英,张磷.词汇衔接理论在英汉翻译中的应用[J].重庆交通大学学报,2007,7(5):124-126. |
| |
| 作者姓名： | 江英 张磷 |
| |
| 作者单位： | 江英（江苏大学,外国语学院,江苏,镇江,212013）;张璘（江苏大学,外国语学院,江苏,镇江,212013） |
| |
| 摘 要： | 翻译主要分为理解和表达两个阶段.在理解阶段,遇到含义难以把握的词语时,译者通过分析与之相衔接的词项,可推断该词的确切合义.在表达阶段,译者通过重构原文的词汇衔接,可再现原文的修辞效果.
|
| 关 键 词： | 词汇衔接 复现 同现 衔接链 |
| 文章编号： | 1674-0297(2007)05-0124-03 |
| 修稿时间： | 2007年7月2日 |
Application of the Lexical Cohesion Theory in English-Chinese Translation |
| |
| JIANG Ying,ZHANG Lin.Application of the Lexical Cohesion Theory in English-Chinese Translation[J].Journal of Chongqing Jiaotong University(Social Sciences Edition),2007,7(5):124-126. |
| |
| Authors: | JIANG Ying ZHANG Lin |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
