习近平统筹城乡发展思想研究

习近平同志长期关注统筹城乡发展问题,在工作实践中对三农问题、新农村建设和城乡一体化进行了长期深入的思考,提出了一系列新思想、新观点、新要求和新举措。文章从＂统筹城乡发展是重大战略性问题＂,＂跳出农村发展农村＂,＂推进以人为核心的城镇化＂,＂不断强化强农惠农政策＂,＂以体制机制创新拓展统筹城乡发展的新空间＂,＂统筹城乡发展是系统工程,需要长期努力,整体推进＂等六个方面研究其深刻内涵。习近平同志的统筹城乡发展思想具有尊重城乡经济关系演变的内在规律,贴民心、接地气、求实绩,注重系统性、整体性和全面性,强调务实性和政策的执行力等特点。

An Exploration of Xi Jinping's Thoughts on Coordinated Urban and Rural Development

Comrade Xi Jinping has long-time focus on the issue of coordinated urban and rural development（CURD）. In his practice, he conducted penetrative meditation of the Rural, Agricultural and Peasants Issues, the construction of new rural villages and integration of urban and rural regions, and hence put forward a system of new thoughts, ideas, requirements and measures. This paper is an exploration of his thoughts in six respects：（1） CURD as a key strategic issue;（2） rural world beyond the rural perspective;（3） human-centered urbanization（4） more and further peasant-favorite policies;（ 5） new room for CURD through system and mechanism innovation; and（6） CURD as a systematic projects that required long-time effort and overall promotion. Xi Jinpin＇s thoughts on CURD are featured in their consistency with the internal laws of urban and rural economic development, people and grassroot-friendliness and practical orientation, systematic, overall and all-round planning, as well as emphasis on feasibility and policy-applicability.