从《资本论》指导地位的视角认识其当代价值

《资本论》是马克思最主要的代表作，被称为“马克思主义的百科全书”，在新形势下其价值是不言而喻的。从批判性的维度看，《资本论》是认识和分析资本主义制度的理论依据；从建设性的维度看，是中国特色社会主义伟大实践的理论基础；从开放性的维度看，以《资本论》体系为代表的马克思主义经济学是开放的体系、发展的理论，具有恒久的生命力。

On the Contemporary Values of Das Kapital from the Perspective of Its Guiding Role

Das Kapital, considered as the ＂Encyclopedia of Marxism＂, is the most important masterpiece of Karl Marx. And its Contemporary values are self - evident. From the critical dimension, Das Kapital is the theoretical basis to understand and analyze the capitalism; From the constructive dimension, Das Kapital is the theoretical basis for the great practice of socialism with Chinese characteristics; From the open dimension, the Marxist economics, represented by Das Kapital, are both the open system and the theory of development, so the Marxist economics will have long- lasting vitality naturally.