当辨《原富》与《国富论》 |
| |
引用本文: | 胡培兆.当辨《原富》与《国富论》[J].学术月刊,2002(9). |
| |
作者姓名: | 胡培兆 |
| |
作者单位: | 厦门大学经济研究所 教授、博士生导师、国务院学位委员会学科评议组成员 |
| |
摘 要: | 经济学界在纪念严复翻译亚当·斯密的大著《国民财富的性质和原因的研究》1 0 0周年的活动中 ,都不说《原富》而说《国富论》 ,用郭大力和王亚南的译本包括译名与内容取代《原富》来纪念严复 ,实为不当。既要纪念严复翻译斯密大著之功 ,就要尊重历史事实 ,标明《原富》、研究《原富》 ,包括研究严复在书中按语所体现的经济思想
|
关 键 词: | 严复 《原富》 郭大力 王亚南 《国富论》 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|