|
|||||
|
|
| 试析成都市公共标识语翻译的问题及对策 | |
| 引用本文： | 王利华,黄鸣.试析成都市公共标识语翻译的问题及对策[J].成都大学学报(社会科学),2013(4). |
| 作者姓名： | 王利华 黄鸣 |
| 作者单位： | 成都大学外国语学院 四川成都610106;成都大学外国语学院 四川成都610106 |
| 基金项目： | 2012年成都市哲学社会科学规划研究项目"公示语翻译与成都'全域开放'的战略研究" |
| 摘 要： | 成都作为中国西部特大中心城市,随着其对外交流的日益发展,城市公共标识语翻译的准确性越来越引起关注.尤其是近一年多来,市委提出了“全域开放”战略,更凸显了双语标识中英语翻译规范的紧迫性.本文基于对成都市双语标识的调查,指出并分析了其中的几个常见问题,同时提出了改进建议,以期有助于提高成都市的语言文化氛围. |
| 关 键 词： | 标识语 问题 规范 建议 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |