|
|||||
|
|
| 从“三从四德”到“八仙过海”——数量缩略语异解的表述技巧 | |
| 引用本文： | 黄知常.从“三从四德”到“八仙过海”——数量缩略语异解的表述技巧[J].公关世界,1998(8). |
| 作者姓名： | 黄知常 |
| 摘 要： | 数量缩略语是概括整合数量的语句减短缩合后形成的短语,如五岳、六朝、二十四史、四书五经、三座大山、四项基本原则等。这种缩略语把零散的事物归纳整理成标称数目的有序整体,易记难忘,便于流传。常用的数量缩略语已约定俗成,有其统括代指的特定内容,而数量缩略语异解则为语言表述的技巧之一:人们说话时有意舍弃原缩略语指代的意义内容,仅仅借用其标数概括的字面形式来代指另一组事物,用“旧瓶装新酒”的形式实现特殊的表述目的。如胡适对“三从四德(得)”的异解就别出心裁,他将女子“未嫁从父,出嫁从 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |