阳新方言说略

一九四八年,赵元任、杨时逢等先生曾调查过阳新三溪方言,但调查报告与三溪的方言实际有很大的差别,如三溪方言只有四个声调,而调查报告却有六个,其实六个声调是通山方言的特征;而且,三溪与阳新县治兴国镇相距近百里,两地的方言也有一些差异。因此,如果把赵元任等先生所调查的方言当作是阳新县治的方言是不确的。为此,本文特记录作者世居的阳新县治兴国镇的方言,作为对赵先生调查报告的补充说明。