南阳方言副词“情”与“情管” |
| |
作者姓名: | 闫克 |
| |
作者单位: | 中国人民大学文学院,北京 100872;河南大学文学院,河南开封 475001 |
| |
基金项目: | 国家哲学社会科学基金项目"《红楼梦》《歧路灯》《儒林外史》词汇比较研究",河南省社科基金项目"十八世纪河南方言词汇研究——以《歧路灯》为例" |
| |
摘 要: | 南阳方言副词“情”的语义功能有两种:“情1”表“劝勉”,“情2”表“劝诫”;后者是前者在主观化过程中句义规约化的结果,在此过程中“情”在表意上实现了从“消极祈使”到“消极禁止”的转变.“情1”是南阳方言副词“情管1”的缩略形式;“情管1”主要用于“劝勉”,由于语音条件的限制尚未发展出表“劝诫”的用法.南阳方言副词“情管1”与冀鲁官话“保证”义动词“情管2”形同意不同;从来源上看,“情管1”也并非南阳话的特有方言词,它实为汉语共同语“尽管”一词的方音形式.
|
关 键 词: | 南阳方言 情 情管 尽管 消极禁止 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|