配置效率与法经济学的“效率至上论”

以波斯纳为代表的法经济学“效率至上论”实质上就是法律的制定与实施应以追求社会的财富最大化为目的,效率可以替代正义、权利成为法律的基石。文章却从分析配置效率的价值内涵得出效率只是构成正义的一个要素,须与其它要素协调起来才能评价法律的正义,正义包含效率。是正义的,从长远来看肯定是有效率的。

The Efficiency of Ordonance and the Theory of "Efficiency Supreme" in Law and Economics

The essence of the theory of "Efficiency Supreme" in Law and Economics with Posner as the representative is that the making and implementation of the law should aim at pursuing the social wealth maximization,in which efficiency may substitute justice and rights to become the legal cornerstone.But this paper thinks that efficiency is just one element of justice;it should coordinate with other elements to value the justice of law.Efficiency included justice,justice is definitely efficient in the long-term view.