从先验现象学到存在论现象学

先验现象学认为意识的逻辑结构构成事物的本质,这在存在论现象学看来既贬低了事物在存在论层面的地位又遮蔽了比主客关系更为原始的共在关系,存在论现象学试图在我们和事物的共在当中揭示我们以及事物的本质。存在论现象学以这一全新的视角力图去诠释"人是什么"这样一个古老的哲学话题。

From Metaphysical Phenomenology to Ontological Phenomenology

Metaphysical phenomenology regards recognizant logical structure as the crux of the matter, but the view, from the perspective of ontological phenomenology, not only degrades the position of objects in the level of ontology but also shade a more original relation of co-existence than subject-and-object relation. Therefore, ontological phenomenology attempts to reveal the essence of Us and of Matter in their coexistence, by which the brand-new perspective it explains "what is a man" the old philosophical topic.