|
|||||
|
|
| 略论成岛柳北及其汉文小说《柳桥新志》——兼论日本19世纪的花柳类汉文小说 | |
| 引用本文： | 孙虎堂.略论成岛柳北及其汉文小说《柳桥新志》——兼论日本19世纪的花柳类汉文小说[J].兰州学刊,2008(8):191-193. |
| 作者姓名： | 孙虎堂 |
| 作者单位： | 山东理工大学,文学与新闻传播学院,山东,淄博,255049 |
| 摘 要： | 我国清代的笔记体小说《板桥杂记》传入日本后，对日本花柳文学的繁荣产生了巨大影响，19世纪花柳类汉文小说的大量产生便是这种影响的集中体现。这些汉文小说在题材、文体、著作体式、创作旨归和行文风格等方面都显示出了受《板桥杂记》影响的浓厚痕迹，同时又蕴涵着本土的文化内质，带有日本汉文小说惯有的双重属性，值得探讨。其中，寺门静轩的《江户繁昌记》和土居香国的《鸭东新话》是比较典型的作品，而最具代表性的则是成岛柳北的《柳桥新志》。 |
| 关 键 词： | 《板桥杂记》 日本汉文小说 成岛柳北 《柳桥新志》 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |