论多元化经营与规模经济的相容性`

在市场化的过程中，许多企业多元化经营造成了规模经济的丧失，因而许多人认为，多元化经营与规模经济两者是相悖的。其实多元化与规模经济在许多方面紧密相关，多元化与规模经济可以而且应该相容；相关多元化体现了多元化与规模经济的优势，因而成功率较高，是企业多元化较好的选择。实现多元化经营与规 模经济相容应该注意主业和剩余资源的规模经济性，同时要注重核心能力的培育和维护。

On the Integration of Multiplizational and Scale Economy

During the development of market, the multiplizational operation of many enterprises has made them lose their scale economy. Therefore,many of people think that multiplizational operation is contrary to scale economy. Actually, multiplizational operation and scale economy are able to and should be compatible with each other. Inter ralated multiplizational operation has a higher successful rate and is a better alternative because it reflects advantages of both of them. In addition,some conditions and strategies are of necessity to realize the integration of multiplizational operation and scale economy.