Abstract: | Language deviation is a common language phenomenon in communication via the internet. From the perspectives of lexicons and grammar, this paper, with concrete examples, analyses and sums up the deviation of language in its communication via the internet, thus puts forward some advices on how to understand and standardize cyberspeak. |