《陶渊明诗集笺注》中的重叠式及其语法分析

<陶渊明集笺注>中所收的陶氏诗文中,重叠式的使用非常频繁.出现于陶氏诗文中的重叠式主要有五种不同的类型.一方面,这些不同类型的重叠式出现的频率不同,另一方面,它们大多在近代汉语时期又有了新的发展.总起来说,中古时期重叠式大量出现有来自语言外的社会原因和语言内部自身的原因两种.前者不可忽视,但起决定性作用的是后者,即受到了先秦诗歌、楚汉辞赋音节节律和构词法的影响以及语用等方面的要求.

The Overlapping Sentence and Its Grammar Analysis in Annotations of Tao Yuan-ming Poetry

Tao Yuan-ming is a more influential poet in the history of Chinese literature of the Wei and Jin Dynasty. Taking Mr. Yuan Xing-pei's Annotations of Tao Yuan-ming Poetry as the model, the paper researches the overlapping sentence in the collected poems of this book. On the basis of analyzing some types of overlapping sentence the text makes it into the framework of the study of Chinese history, and briefly describes the historical evolution of all types monosyllabic overlapping sentence, and tries to explain...