语序的逻辑意义 |
| |
引用本文: | 俞瑾.语序的逻辑意义[J].江苏大学学报(高教研究版),1985(3). |
| |
作者姓名: | 俞瑾 |
| |
摘 要: | 据传曾国潘绐皇帝写奏折,有“屡战屡败”之语,他的师爷给改成“屡败屡战”。同样四个字,调换了次序,表达效果就完全不同。“屡战屡败”,只能说明奴才无能,皇帝老爷能不怪罪?弄不好还要掉脑袋;“屡败屡战”,足以证明奴才愚忠,于是龙颜大悦,把曾国潘着实嘉奖了一通。 看来这位师爷颇懂得词句排列的奥妙。 在语法讲究中,通常把词在词组或句子里的排列次序称为“词序”,或者叫“语
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|